-
1 заставить черепаху догонять зайца
Makarov: set the tortoise to catch the hareУниверсальный русско-английский словарь > заставить черепаху догонять зайца
-
2 догонять
1. catch up withдогонять; догнать — catch up with
2. catch up toзаставить черепаху догонять зайца; — to set the tortoise to catch the hare
3. overtaken4. overtook5. catch up; overtake; drive to; bring to; pursue; try to catch upСинонимический ряд:нагоняй (глаг.) нагоняй; настигай; сравнивайся -
3 пытаться сделать невозможное
1) General subject: number sands, hold the eel by the tail, make a pint measure hold a quart, run head against a wall, try to put a quart into a pint pot2) Australian slang: push shit uphill3) Makarov: assay the impossible, bang ( one's) head against a brick wall, bang (one's) head against a wall, run (one's) head against a brick wall, run (one's) head against a wall, set the tortoise to catch the hare, square the circle4) Taboo: shovel the shitУниверсальный русско-английский словарь > пытаться сделать невозможное
См. также в других словарях:
The Bill (series 14) — The Bill Series 14 Country of origin United Kingdom No. of episodes 121 Broadcast Original channel ITV … Wikipedia
Hare — Jackrabbit and Jack rabbit redirect here. For other uses, see Jackrabbit (disambiguation). Lepus redirects here. For other uses, see Lepus (disambiguation). For other uses, see Hare (disambiguation). Hares European Hare (Le … Wikipedia
Catch Me If You Can — Infobox Film name = Catch Me if You Can caption = director = Steven Spielberg producer = Steven Spielberg Michel Shane Walter F. Parkes Laurie MacDonald writer = Book: Frank Abagnale Stan Redding Screenplay: Jeff Nathanson starring = Leonardo… … Wikipedia
List of Disney animated shorts — The title card of a Donald Duck short film; the design is typical of those used in Disney shorts during the studio s partnership with RKO Radio Pictures (1936 1954) This is a list of animated short films produced by Walt Disney and Walt Disney… … Wikipedia
List of Looney Tunes and Merrie Melodies characters — This is an incomplete list of Looney Tunes and Merrie Melodies characters. Contents 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z B … Wikipedia
Associated Artists Productions — (a.a.p.) was a distributor of theatrical feature films and short subjects for television.Historya.a.p. was founded in 1953 and headed by Elliott Hyman.In 1956, a.a.p. purchased the pre 1948 Warner Bros. film library which included every feature… … Wikipedia
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Carl Stalling — Carl W. Stalling Carl W. Stalling est un compositeur, producteur et acteur américain né le 10 novembre 1891 décédé le 29 novembre 1972. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 3 Lien externe … Wikipédia en Français
Carl W. Stalling — est un compositeur, producteur et acteur américain né le 10 novembre 1891 décédé le 29 novembre 1972. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 2.1 Comme Compositeur … Wikipédia en Français
Fibber McGee and Molly — Jim and Marian Jordan as Fibber McGee and Molly in 1937 Country United States Languages English Home station … Wikipedia
Zeno's paradoxes — Achilles and the Tortoise redirects here. For other uses, see Achilles and the Tortoise (disambiguation). Arrow paradox redirects here. For other uses, see Arrow paradox (disambiguation). Zeno s paradoxes are a set of problems generally thought… … Wikipedia
